Ponyo: Hayao Miyazaki y el deseo de un pequeño pez

Hayao Miyazaki dirigió Ponyo on the Cliff, también presentada como Gake no ue no Ponyo. La historia seguía a una criatura marina que deseaba vivir junto a Sosuke, un niño de cinco años, trasladando motivos del cuento de la sirenita a un entorno contemporáneo.

Las voces japonesas

Hiroki Doi y Yuria Nara prestaron sus voces a Sosuke y Ponyo. Tomoko Yamaguchi y Kazushige Nagashima interpretaron a los padres del niño; Yuki Amami y George Tokoro a los de Ponyo. Akiko Yano participó como una de sus hermanas, después de su anterior colaboración musical con Mis vecinos los Yamada.

Ghibli y la campaña

Studio Ghibli produjo y Toho distribuyó la película. La web oficial y las fotografías acompañaron las noticias de doblaje. Las primeras previsiones de estreno japonés cambiaron durante la promoción, que terminó anunciando julio de 2008. El archivo conserva ese recorrido sin presentar las distintas fechas como acontecimientos simultáneos.

Lecturas y fuentes del archivo: www.ghibli.jp/ponyo; Anime NewsNetwork.

Imágenes y materiales de la película

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *